une table surmontée d'un ananas à côté d'un verre de lait